Mercy Corps Ukraine

Читайте русскую версию ▸
Read the English version ▸

Mercy Corps, Україна

Про нас

Mercy Corps — це глобальна команда гуманітаріїв, які працюють разом на передовій найбільших криз сучасності, створюючи майбутнє, де кожен може процвітати.

Наша місія: полегшити страждання, бідність і гноблення, допомагаючи людям будувати безпечні, продуктивні та справедливі спільноти.

Наша діялність в Україні

Mercy Corps реагує на надзвичайну ситуацію в Україні з моменту останньої ескалації війни в лютому 2022 року. Ми надаємо екстрену грошову допомогу біженцям у сусідніх країнах та людям, переміщеним усередині України, щоб вони могли задовольнити свої основні потреби у виживанні. Ми також фінансуємо місцеві організації, які найкраще знають свої спільноти та ефективно працюють над вирішеннями їхніх найнагальніших потреб.  

Місцеві організації за підтримки Mercy Corps також організували евакуацію вразливих груп населення, доставили життєво необхідні медичні засоби з сусідніх країн в Україну, роздали продуктові та гігієнічні набори, а також надали психосоціальну допомогу травмованим дітям і батькам. Mercy Corps також підтримав організації у створенні “гарячих” ліній та  веб-платформ для пошуку та збору достовірної інформації для біженців та  переміщених осіб, наприклад, про те, як отримати доступ до правової допомоги, притулку та інших послуг..

Mercy Corps зареєстровано для діяльності в Україні за дозволом Міністерства юстиції. [link]

У вас відгуки про нашу роботу?

У Mercy Corps Ukraine Response є кілька способів, якими мешканці громад можуть надати зворотній зв'язок. Ми вважаємо, що це наш обов'язок - слухати і вчитися у спільнот, яким ми надаємо послуги. Наші канали відкриті для всіх громад, щоб отримувати зворотний зв'язок, пропозиції, скарги та занепокоєння, щоб Mercy Corps міг реагувати та вносити будь-які необхідні програмні або запобіжні заходи, дбаючи про захист і розширення прав і можливостей учасників програм.

Якщо у вас є запитання, занепокоєння, скарги чи будь-який інший відгук, пов'язаний з нашою програмною роботою Мercy Сorps Ukraine Response будь ласка, зв’яжіться з нами за допомогою онлайн-форми online web-form або електронної пошти feedback.ua@mercycorps.org. Ми особисто відповідаємо на всі відгуки.

Щоб дізнатися більше про роботу Mercy Corps по всьому світу, відвідайте наш сайт: website.


Читайте українську версію ▸
Read the English version ▸

Mercy Corps, Украина

О нас

Mercy Corps — это глобальная команда гуманитариев, котрые работаюют вместе на передовой крупнейших кризисов, создавая будущее, где каждый может процветать.

Наша миссия: облегчить страдания, бедность и угнетение, помогая людям строить безопасные, продуктивные и справедливые сообщества.

Наша деятельность в Украине

Mercy Corps реагирует на чрезвычайную ситуацию в Украине с момента последней эскалации войны в феврале 2022 года. Мы оказываем экстренную денежную помощь беженцам в соседних странах и людям, перемещенным внутри Украины, для удовлетворения основных потребностей и выживания. Мы также финансируем местные организации, которые лучше знают свои сообщества и эффективно работают над решениями их самых насущных потребностей.

Местные организации при поддержке Mercy Corps также организовали эвакуацию уязвимых групп населения, доставили жизненно необходимые медикаменты из соседних стран в Украину, раздали продуктовые и гигиенические наборы, а также оказали психосоциальную помощь травмированным детям и родителям. Mercy Corps также поддержал множество организаций, создавших “горячие” линии и веб-платформи для поиска и сбора достоверной информации для перемещённых лиц, на пример, про то, как получить доступ к правовой помощи, убежищу и другим услугам.  

Mercy Corps зарегистрирован для деятельности в Украине с разрешения Министерства юстиции. [link]

Подотчетность перед сообществом

В Mercy Corps Ukraine Response есть несколько способов, которыми жители громад могут предоставить обратную связь. Мы считаем, что это наш долг - слушать и учиться у сообществ, которым мы предоставляем услуги. Наши каналы открыты для всех громад, чтобы получать обратную связь, предложения, жалобы и беспокойства, чтобы Mercy Corps мог реагировать и вносить любые необходимые программные или предупредительные меры, заботясь о защите и расширении прав и возможностей участников программ.

Если у вас возникли вопросы, беспокойство, жалобы или какой-либо другой отзыв, связанный с нашей программной работой Мercy Сorps Ukraine Response, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя онлайн-анкету online web-form или электронную почту feedback.ua@mercycorps.org. Мы лично отвечаем на все отзывы и пожелания.

Чтобы узнать больше о работе Mercy Corps по всему миру, посетите наш сайт: website.  


Читайте українську версію ▸
Читайте русскую версию ▸

Mercy Corps Ukraine

Who we are

Mercy Corps is a global team of humanitarians working together on the front lines of today’s biggest crises to create a future of possibility, where everyone can prosper.

Our mission: to alleviate suffering, poverty, and oppression by helping people build secure, productive, and just communities.

What we do in Ukraine

Mercy Corps has been responding to the emergency in Ukraine since the latest escalation of the war in February 2022. We are providing emergency cash assistance to refugees in neighboring countries and people displaced inside Ukraine so they can meet their basic survival needs. We also fund local organizations that know their community best and are working quickly to address their most urgent needs.

Local organizations supported by Mercy Corps have also organized evacuations for vulnerable people, transported lifesaving hospital supplies from bordering countries into Ukraine, distributed food and hygiene kits, and provided psychosocial care to traumatized children and parents. Mercy Corps has supported organizations to set up hotlines and digital platforms to source and compile trusted information for refugees and displaced people, such as how to access legal aid, shelter, and other services.

Mercy Corps is registered to operate in Ukraine under authorization from the Ministry of Justice.

Do you have feedback about our work?

Mercy Corps Ukraine Response has a number of ways for community members to provide feedback. We believe it is our responsibility to listen to and learn from the communities we serve. Our channels are for all community members to provide feedback, suggestions, complaints, and concerns, enabling Mercy Corps to respond and make any necessary programmatic or safeguarding adaptations and to ensure the safety, security, and empowerment of program participants.

If you have any questions, concerns, complaints or any other feedback related to our programmatic work Ukraine Response – please reach out via our online web-form or via e-mail at feedback.ua@mercycorps.org. We respond to all feedback directly.

To learn more about Mercy Corps’ work worldwide, visit the global website.